We moderators can still see the edit button.
The only thing I can think of is that edit may have been disabled by the administrator, which would only leave the edit button with moderators.
I do not know why or even if this is what has happened.
If you still do not have access to an edit button you can email our helpful administrator Scott at - firstname.lastname@example.org
He's sure to work out what has happened.